- CÁCH NẤU CƠM
- CARA MEMASAK NASI
CÁCH NẤU CƠM
お米の炊き方
-
Cho nước vào thau, đổ lượng gạo đã đong vào.
ボールに水を張り、その中に計量したお米を入れます。 -
Đổ nước đi. Dùng tay khuấy gạo trong thau khoảng 10 lần.
水を捨てて、ボールの中で米を10 回ほどかき混ぜます。 -
Cho nước vào thau, đổ lượng gạo đã đong vào.
ボールの中に水を入れ、再度水を捨てます。 -
Cho nước vào thau, đổ lượng gạo đã đong vào.
”②” と”③” を3~4回繰り返し、完全に水をきります。 -
Cho nước vào thau, đổ lượng gạo đã đong vào.
計量カップ(米)1杯につき、水を計量カップ1杯( 弱) 入れます。 -
Cho nước vào thau, đổ lượng gạo đã đong vào.
炊飯器にセットし、スイッチを押します。 -
-
Khi cơm chín, dùng muôi xới cơm đảo vòng xung quanh cho cơm rời khỏi thành nồi. Đánh tơi cơm bầng cách đảo cơm từ dưới đáy nồi lên.
炊きあがったら、まわりにぐるりとしゃもじを入れて、鍋肌から離し、底の方から上下に大きく返すようにして、ほぐしてください。
-
-
Cara memasak nasi
お米の炊き方
-
Masukkan beras yang telah diukur ke dalam wadah kemudian cuci dengan air secukupnya.
ボールに水を張り、その中に計量したお米を入れます。 -
Buang airnya dan aduk beras yang ada di dalam wadah sebanyak 10 kali.
水を捨てて、ボールの中で米を10 回ほどかき混ぜます。 -
Masukkan air ke dalam wadah dan buang air sekali lagi.
ボールの中に水を入れ、再度水を捨てます。 -
Nomor ”②”dan”③” diulang sebanyak 3~4 kali sampai airnya habis.
”②” と”③” を3~4回繰り返し、完全に水をきります。 -
Masukkan 1 sendok air dan 1 sendok beras.
計量カップ(米)1杯につき、水を計量カップ1杯( 弱) 入れます。 -
Siapkan mesin pemasak nasi dan tekan tombolnya.
炊飯器にセットし、スイッチを押します。 -
-
Setelah memasak nasi, angkat wadah nasi kemudian aduk dengan centong nasi dari paling bawah ke atas dan putar.
炊きあがったら、まわりにぐるりとしゃもじを入れて、鍋肌から離し、 底の方から上下に大きく返すようにして、ほぐしてください。
-
-